Regionalna konferencija \u2018Promocija prekograni\u010dne medijacije u jugoisto\u010dnoj Europi\u2019
\n27 Oktobar 2021
\nOnline<\/p>\n
Kontekst<\/strong><\/p>\n Od 2016. Vije\u0107e za regionalnu saradnju (RCC) radi sa Udru\u017eenjima medijatora jugoisto\u010dne Evrope na poticanju kori\u0161tenja alternativnih rje\u0161enja sporova i pru\u017eanju foruma za razmjenu iskustava, nau\u010denih lekcija, izazova i dobre prakse. U fokusu je i potreba za ja\u010danjem medijacije kao oru\u0111a za vansudsko rje\u0161avanje sporova, \u0161to mo\u017ee doprinijeti smanjenju velikog broja nerije\u0161enih predmeta u cijeloj regiji. Na osnovu uspje\u0161nog iskustva Regionalne konferencije 2020. \u201eMedijacija i pravda na Zapadnom Balkanu – ja\u010danje veza\u201c, ovogodi\u0161nja konferencija \u0107e se ponovo organizirati u saradnji sa CSSP-om- Berlin centrom za integrativno posredovanje. CSSP je oja\u010dao nekoliko sistema medijacije u regionu i podr\u017eao je pokretanje Foruma za medijaciju jugoisto\u010dne Evrope 2006. godine, koji je bio prva regionalna mre\u017ea medijatora. Ciljevi konferencije<\/strong><\/p>\n Regionalna konferencija \u201ePromocija prekograni\u010dne medijacije u jugoisto\u010dnoj Evropi\u201c ima za cilj okupiti renomirane stru\u010dnjake sa Zapadnog Balkana, regije jugoisto\u010dne Evrope i EU -a sa profesionalnim iskustvom u praksi medijacije, predstavnike pravosu\u0111a, izvr\u0161ne vlasti, civilnog dru\u0161tva i akademske zajednice. Uz stru\u010dnost, specijalisti\u010dko znanje i dugogodi\u0161nje iskustvo, regionalni stru\u010dnjaci dodatno doprinose efikasnim i odr\u017eivim rje\u0161enjima za pove\u0107anje upotrebe medijacije u regionu jugoisto\u010dne Europe. \u2022 Prekograni\u010dna komercijalna medijacija<\/strong><\/p>\n Zakonodavstvo o medijaciji na Zapadnom Balkanu predvi\u0111a neophodne proceduralne standarde za prekograni\u010dnu medijaciju, a i ve\u0107ina ekonomija Zapadnog Balkana su dio me\u0111unarodnih ugovora ili sporazuma u pitanjima gra\u0111anskog prava. Me\u0111utim, prekograni\u010dna medijacija ostaje neiskori\u0161teni potencijal, bez stjecanja zaslu\u017eenog priznanja, posebno u sferi privrednih sporova. Teme o kojima \u0107e raspravljati panelisti \u0107e uklju\u010divati:<\/p>\n Moderator: Bla\u017eo Nedi\u0107, Advokat i Medijator<\/p>\n Panelisti: \u2022 Restorativna pravda<\/strong><\/p>\n Restorativna pravda, kao teorija i praksa, nije ne\u0161to novo u jugoisto\u010dnoj Evropi. Me\u0111utim, iz op\u0107eg pregleda, postoji percepcija \u201eka\u0161njenja\u201c u primjeni medijacije i restorativnih praksi u krivi\u010dnim predmetima u odnosu na primjenu medijacije u gra\u0111anskim, porodi\u010dnim i trgova\u010dkim predmetima.<\/p>\n Osim isticanja trenutne situacije, pitanja kojima \u0107e se pozabaviti stru\u010dnjaci panela poslu\u017eit \u0107e i kao prijedlog pobolj\u0161anja, poput promjena u pravnom okviru, kreiranja politike u krivi\u010dnoj oblasti i, \u0161to je jo\u0161 va\u017enije, institucionalne saradnje medijacije sa pravosudnim sistemom, probacijskom slu\u017ebom, zatvorskim sistemom itd. Identifikacija izazova i istra\u017eivanje na\u010dina da se omogu\u0107i promjena u primjeni restorativne pravde bit \u0107e jo\u0161 jedan cilj panela.<\/p>\n Pitanja koja \u0107e poslu\u017eiti kao referenca za govornike panela:<\/p>\n 1. Kakva je situacija sa razvojem restorativne pravde u va\u0161oj zemlji (sa stanovi\u0161ta znanja\/informacija, zakonodavstva i implementacije u praksi)?<\/p>\n 2. Mo\u017eete li podijeliti s nama neku dobru praksu u oblasti restorativne pravde i medijacije, koja bi mogla biti u oblasti zakonodavstva, prakti\u010dne implementacije, institucionalne saradnje ili bilo kojeg drugog iskustva?<\/p>\n 3. Koji su neki od izazova vezanih za uvo\u0111enje, informisanje i primjenu restorativne pravde i medijacije, a koje, po vama, treba rije\u0161iti? Na osnovu va\u0161eg iskustva i stru\u010dnosti, navedite neke konkretne prijedloge za promjene u oblasti restorativne pravde, kako na nivou dr\u017eave, tako iu regionalnom kontekstu.<\/p>\n Moderator: G\u0111a. Merita Bala, Program Menad\u017eer, Fondacija za rje\u0161avanje sukoba, Albanija<\/p>\n Panelisti: \u2022 Okoli\u0161na medijacija<\/strong><\/p>\n Medijacija u za\u0161titi okoli\u0161a nastavlja se razvijati u razli\u010ditim jurisdikcijama u cijeloj regiji jugoisto\u010dne Europe kako bi se sprije\u010dili potencijalni konflikti vezani za okoli\u0161 jer su ekolo\u0161ki sporovi sve slo\u017eeniji i sve u\u010destaliji. Ve\u0107ina sukoba oko kvalitete okoli\u0161a odnosi se na pitanja javne politike koja se odnose bilo na razvoj bilo na o\u010duvanje, bilo na regulaciju zaga\u0111enja. Pitanja o kojima \u0107e panelisti raspravljati:<\/p>\n Moderator: Gdin. Bill Marsh, nezavisni me\u0111unarodni medijator, Ujedinjeno Kraljevstvo,<\/p>\n Panelisti: <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Regionalna konferencija \u2018Promocija prekograni\u010dne medijacije u jugoisto\u010dnoj Europi\u2019 27 Oktobar 2021 Online Kontekst Od 2016. Vije\u0107e za regionalnu saradnju (RCC) radi sa Udru\u017eenjima medijatora jugoisto\u010dne Evrope na poticanju kori\u0161tenja alternativnih rje\u0161enja sporova i pru\u017eanju foruma za razmjenu iskustava, nau\u010denih lekcija, izazova i dobre prakse. U fokusu je i potreba za ja\u010danjem medijacije kao oru\u0111a za […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2778","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balkanmediation.org\/bcs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balkanmediation.org\/bcs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balkanmediation.org\/bcs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balkanmediation.org\/bcs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balkanmediation.org\/bcs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2778"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.balkanmediation.org\/bcs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2824,"href":"https:\/\/www.balkanmediation.org\/bcs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2778\/revisions\/2824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balkanmediation.org\/bcs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nMedijacija, kao jedna od primarnih alternativnih metoda rje\u0161avanja sporova (ADR), prisutna je na Zapadnom Balkanu ve\u0107 nekoliko godina. Me\u0111utim, i dalje postoji skroman broj medijacija u zemljama Zapadnog Balkana, a jo\u0161 manji broj prekograni\u010dnih medijacija. Prekograni\u010dna medijacija kao alternativni na\u010din rje\u0161avanja sporova mo\u017ee biti efikasna samo ako je doma\u0107e zakonodavstvo na odgovaraju\u0107i na\u010din uskla\u0111eno sa EU i me\u0111unarodnim standardima koji bi omogu\u0107ili njeno obavljanje pod najboljim uslovima. Neophodni preduslovi za prekograni\u010dnu medijaciju na Zapadnom Balkanu su ve\u0107 uspostavljeni, ali prekograni\u010dna medijacija i dalje ostaje nedovoljno kori\u0161teno sredstvo, bez sticanja zaslu\u017eenog priznanja, posebno u sferi privrednih sporova. Ovo dobiva posebnu va\u017enost na Zapadnom Balkanu u kontekstu novo usvojenog Zajedni\u010dkog regionalnog tr\u017ei\u0161ta. Me\u0111utim, podaci Balkanskog barometra 2021. pokazuju da 9 od 10 firmi u ekonomijama zapadnog Balkana nije imalo nijedan slu\u010daj na sudovima za medijaciju. Samo je nekoliko predmeta u gra\u0111anskim ili trgova\u010dkim predmetima (1-3) rije\u0161eno medijacijom. 55% firmi smatra da je medijacija djelotvoran mehanizam za rje\u0161avanje sporova, a 35% nema mi\u0161ljenje o tome bi li razmotrili medijaciju \u010dak i u slu\u010dajevima prekograni\u010dnog rje\u0161avanja sukoba radi rje\u0161avanja sporova u gra\u0111anskim i trgova\u010dkim stvarima kako bi pojednostavili i pobolj\u0161ali pristup pravdi.
\nNa ovoj regionalnoj konferenciji raspravljat \u0107e se o trenutnom stanju u tri vrlo va\u017ena podru\u010dja medijacije, to jest: komercijalna medijacija, restorativna pravda i okoli\u0161na medijacija. Paneli \u0107e tako\u0111er uklju\u010divati rasprave i preporuke o potencijalu prekograni\u010dne medijacije u regionu jugoisto\u010dne Europe.
\nOnline platforma Medijacija na Zapadnom Balkanu, koju su pro\u0161le godine osnovali RCC i CSSP s ciljem poticanja razmjene najboljih praksi izme\u0111u stru\u010dnjaka za medijaciju u cijeloj regiji, biti \u0107e kori\u0161tena za razmjenu informacija tokom i nakon konferencije. Platforma \u0107e sadr\u017eavati video zapise klju\u010dnih bilje\u0161ki i panel diskusija, tematske pisane doprinose predava\u010da, kao i komparativne materijale o medijaciji u cijeloj regiji.<\/p>\n
\nKonferencija \u0107e imati tri interaktivna panela. Metodologija panela \u0107e se zasnivati na razmjeni mi\u0161ljenja i konkretnih prijedloga koji se mogu dalje prenijeti u regionalne preporuke. Moderator koji \u0107e predstaviti temu i uputiti pitanja panelistima otvorit \u0107e svaki panel. Panelistima \u0107e biti dodijeljeno 5-7 minuta da odgovore na svako pitanje. Nakon sesije pitanja i odgovora izme\u0111u moderatora i govornika, moderator \u0107e otvoriti rije\u010d u\u010desnicima za diskusije, komentare ili pitanja. O\u010dekuje se da \u0107e paneli trajati 75-90 minuta.<\/p>\n
\nProgresivna globalizacija trgovine, uklju\u010duju\u0107i elektroni\u010dku trgovinu u kojoj se poslovanje \u010desto odvija preko granica, stvara sve ve\u0107u potrebu za efikasnim mehanizmima za rje\u0161avanje sporova koji djeluju u razli\u010ditim pravnim nadle\u017enostima. Zahtjev za br\u017eim i jeftinijim postupcima dovodi do nove upotrebe medijacije, posebno u vezi sa prekograni\u010dnim trgova\u010dkim sporovima. Ovo dobiva posebnu va\u017enost u kontekstu Zapadnog Balkana i novousvojenog Zajedni\u010dkog regionalnog tr\u017ei\u0161ta.<\/p>\n\n
\n\u2022 Gdin. Leonardo D\u2019Urso, Izvr\u0161ni direktor ADR Centra, Italija
\n\u2022 G\u0111a. Elena Koltsaki, pravnica\/medijator, Gr\u010dka
\n\u2022 G\u0111a. Marina Lutovac, Direktorica Centra za medijaciju Crne Gore
\n\u2022 Gdin.Petar Petric, pravnik i medijator, Hrvatska<\/p>\n
\n\u2022 G\u0111a. Branka Peura\u010da, Vi\u0161i stru\u010dnjak, Udru\u017eenje za kreativni socijalni rad, Zagreb, Hrvatska
\n\u2022 Gdin. Rasim Gjoka, Direktor, Medijator, Fondacija za rje\u0161avanje sukoba, Tirana, Albanija
\n\u2022 G\u0111a. Sanja \u0106opi\u0107, Vi\u0161i istra\u017eiva\u010d -institur za kriminologiju i sociologiju, Beograd, Srbija
\n\u2022 G\u0111a. Ena Kazi\u0107-\u00c7akar, Asistent Profesor, Internacionalni Univerzitet Sarajevo, Bosna i Hercegovina<\/p>\n
\nPro\u0161irenje medijacije na ekolo\u0161ke sukobe uvelike \u0107e doprinijeti \u0161irenju kulture dijaloga, transparentnosti i u\u010de\u0161\u0107a u sukobima u vezi s okoli\u0161em. Stoga \u0107e panel tako\u0111er ispitati prakti\u010dna razmatranja za posrednike u za\u0161titi \u017eivotne sredine, analiziraju\u0107i efikasnost razli\u010ditih procesa posredovanja koji su se odigrali u regionu jugoisto\u010dne Europe.<\/p>\n\n
\n\u2022 G\u0111a. Smiljka Gavri\u0107, Medijator u Udru\u017eenju medijatora BiH,
\n\u2022 G\u0111a. Gordana Ristin, Sutkinja, Medijator, Ljubljana, Slovenija
\n\u2022 G\u0111a. Drita Avdyli, Predsjedavaju\u0107a albanske komore za medijaciju<\/p>\n